The story of MeV Super Hero's journey, written by Alice Mancin and Sandra Montana, becomes a mural painted by Ospedali Dipinti on the walls of the post-treatment room to encourage young patients to face the therapy